Home  |  Products  |  Downloads  |  Registration  |  Forums  |  Support  |  Database  |  My Profiler  |  T-Shirt Contest
Forums

The InterVocative forums are now closed to new postings.

Please visit the Invelos forums at www.invelos.com for DVD Profiler and related discussion.

These forums will remain available for reading indefinitely.

IVS Forums->DVD Profiler: Translations Page: 1  Previous   Next
DVD Profiler 2.5.0 Nederlands (Locked)
Author Message
Martin_Zuidervliet
Daddy DVD
Registered: October 10, 2002
Posts: 4,487
Posted:
Voor iedereen die het DVD Profiler programma volledig in het Nederlands wil gebruiken,
heb ik een zip-bestand gemaakt met de volgende inhoud:

- DVD Profiler Nederlands beknopte uitleg (DVD Profiler Nederlands.txt)
- DVD Profiler Nederlands Registersleutels (DVD Profiler Nederlands.key)
- DVD Profiler Programmavertaling (translations/Dutch.dpt)
- DVD Profiler Koppelingen naar Nederlandstalige DVD-websites (news.ivs)
- DVD Profiel Vergelijkingsthema (skins/DVD Profiler NL.dps)
- DVD Profiel Voorbeeldthema (skins/Pruim-perzik.dps)

Klik op de onderstaande koppeling om het bestand te downloaden:
DVD Profiler 2.5.0 Nederlands.zip
DVD Profiler 2.4.0 Nederlands
DVD Profiler 2.5.0 Nederlands
 Last edited: by Martin_Zuidervliet
Martin_Zuidervliet
Daddy DVD
Registered: October 10, 2002
Posts: 4,487
Posted:
Update
DVD Profiler 2.4.0 Nederlands
DVD Profiler 2.5.0 Nederlands
 Last edited: by Martin_Zuidervliet
Martin_Zuidervliet
Daddy DVD
Registered: October 10, 2002
Posts: 4,487
Posted:
Update
DVD Profiler 2.4.0 Nederlands
DVD Profiler 2.5.0 Nederlands
 Last edited: by Martin_Zuidervliet
Martin_Zuidervliet
Daddy DVD
Registered: October 10, 2002
Posts: 4,487
Posted:
Update
DVD Profiler 2.4.0 Nederlands
DVD Profiler 2.5.0 Nederlands
 Last edited: by Martin_Zuidervliet
Martin_Zuidervliet
Daddy DVD
Registered: October 10, 2002
Posts: 4,487
Posted:
Update
DVD Profiler 2.4.0 Nederlands
DVD Profiler 2.5.0 Nederlands
 Last edited: by Martin_Zuidervliet
JJDamstra
Registered: July 26, 2004
Posts: 122
Posted:
Email this userView this user's DVD collection
Bedankt!
Matthe1
Registered: October 10, 2004
Posts: 46
Posted:
View this user's DVD collection
Ik gebruik nog steeds versie 2.4 en ik weet niet precies van wie de vertaling is die ik gebruiik. Ik had steeds een probeem om een bepaalde instelling te vinden in opties. Bij navraag op het forum bleek dat er iets totaal verkeerd vertaald was. In opties staat onder Display: 'Titelverhaal toevoegen'. Het bleek hier echter te gaan om het wel of niet sorteren met lidwoorden. (articles = lidwoorden.)
Verder zijn er hier en daar zo weinig letters te zien dat het niet duidelijk is wat er staat, zoals in de venster waar je kan downloaden op titel. Ook zijn er hier en daar stukjes niet vertaald.
 Last edited: by Matthe1
Matthe1
Registered: October 10, 2004
Posts: 46
Posted:
View this user's DVD collection
Quoting JJDamstra:
Quote:
Bedankt!


Verder helemaal mee eens natuurlijk! 
Martin_Zuidervliet
Daddy DVD
Registered: October 10, 2002
Posts: 4,487
Posted:
Mijn vertaling voor 2.5 kan ook met 2.4 gebruikt worden.
DVD Profiler 2.4.0 Nederlands
DVD Profiler 2.5.0 Nederlands
Matthe1
Registered: October 10, 2004
Posts: 46
Posted:
View this user's DVD collection
Stukken beter. Bedankt!
Matthe1
Registered: October 10, 2004
Posts: 46
Posted:
View this user's DVD collection
Ik kan alleen die Koppelingen naar Nederlandstalige DVD-websites (news.ivs) niet terugvinden!?
Martin_Zuidervliet
Daddy DVD
Registered: October 10, 2002
Posts: 4,487
Posted:
Menu: Online>Andere Websites>DVD Websites
DVD Profiler 2.4.0 Nederlands
DVD Profiler 2.5.0 Nederlands
MaNiC-MiNd
Registered: February 18, 2007
Posts: 15
Posted:
Email this userVisit this user's homepageView this user's DVD collection
Erg netjes
ratjetoe
Registered: May 18, 2005
Posts: 16
Posted:
bedankt, maar nog een vraagje
v3 heb ik nu gekocht en de server ligt plat, om nu zelf alle DVD in te voeren vind ik tot daar aan toe maar is er een eenvoudige manier om de hoesjes te plaatsen zonder de hele hoes te moeten bewerken
IVS Forums->DVD Profiler: Translations Page: 1  Previous   Next